Antologia NEW WEIRD, editată de Ann şi Jeff VanderMeer (cunoscut cititorilor români datorită romanului VENISS UNDERGROUND apărut la Tritonic în 2006, dar şi datorită nuvelei “Transformarea lui Martin Lake”, distinsă cu World Fantasy Award), va fi lansată în prezenţa celor doi editori americani la Satu Mare şi Timişoara, în cadrul unui turneu de promovare pe care aceştia îl întreprind în România în perioada 25-28 august.
Coboară pe aleile întunecoase ale unor oraşe cufundate în umbră pentru a asista la ritualuri groteşti, în haosul unor festivaluri puse la cale de culte ale morţii. Pătrunde în ţinuturile groazei, unde cei disperaţi îşi dezlănţuie zadarnic furia împotriva puterii monolitice care îi asupreşte, iar trupurile răzvrătiţilor sînt preschimbate în monstruozităţi suprarealiste. Aici, orice te poate duce la moarte, iar inocenţa e o utopie. Aici, în punctul extrem în care Lovecraft a cutezat să pătrundă, iar Peake şi-a luat avînt… aici vei găsi literatura New Weird.
Cu ficţiunile sale incisive, desfăşurate în peisaje urbane descrise cu o acuitate viscerală, estetica New Weird descinde din fantasticul clasic şi din foiletoanele ieftine de odinioară, din horror şi din banda desenată, din thriller şi noir deopotrivă. Un curent ce şi-a atins deja punctul de maturitate se eliberează din crisalida nostalgiei, aducînd un suflu literar şocant şi radical inovator în fantasticul contemporan.
Antologia NEW WEIRD, editată de Ann şi Jeff VanderMeer şi apărută în original în ianuarie 2008, vede acum lumina tiparului şi în româneşte. O lucrare colectivă care reuneşte nume mari ale fantasticului contemporan, precum China Miéville, M. John Harrison, Clive Barker, Hal Duncan, Michael Moorcock şi alţii, în jurul unui curent şi al unei ideologii aparte.
NEW WEIRD va fi lansată în România în prezenţa celor doi editori americani, Ann şi Jeff VanderMeer, care-şi vor întîlni cititorii pe 26 august la ora 19.00, la librăria Priora din Satu Mare, şi pe 27 august la ora 19.00, la librăria Cărtureşti (str. Mercy) din Timişoara. Prezentarea antologiei va fi urmată de o sesiune de autografe.
Volumul de faţă este cea de-a cincea apariţie în seria Antologiilor Millennium, coordonată de scriitorul Michael Haulică la Millennium Press. Începînd din septembrie, cartea va fi disponibilă în librăriile din toată ţara.
[ilustraţia copertei îi aparţine lui Mike Libby: http://www.insectlabstudio.com/]
Offff, ce veste rea
Din pacate cele doua locatii sunt un pic peste mana pentru mine, mersul trenurilor ce sa-i faci, iar programul de lucru este cam aglomerat acum dupa vacanta.
Oricum va doresc succes
dacă vrei, pot să-ţi pun deoparte un exemplar semnat de cei doi. contactează-mă pe mail şi mai povestim.
creca libraria carturesti din cluj era mai aproape decat aia din timisoara.
da, dar aeroportul din timisoara era mai aproape de libraria de-acolo
[...] New Weird in Romania — We’re worldwide, man. [...]
Imi place mai mult coperta asta decat aia originala (in engleza). E mai agresiva
Mooaa! Tre’ sa zic ca e mai buna coperta asta pentru piata RO, cred. Sa nu uiti …
De abia astept sa o citesc dupa ce o primesc, primele texte pe care le voi citi vor fi ale romanilor nostri.
Succes la aceasta lansare deosebita!
Hmmm. Eu n-am vazut nici un romanas pe acolo… Poate sint undercover…
click pe imaginea copertei pentru marire si-o sa-i vezi! on the cover!
Coperta pentru arahnofobi cum arata?
E simpatica rau mecano-gangania, poate iese o colaborare pe termen lung pentru un insectar SF cu tipul care prinde ceasuri si strica insecte. O serie de coperti de genul asta (calugarite, scorpioni, libelule, scarabei dar fara obiectul muncii, musculite de otet etc) >>> orice coperti SF din Romania.
Autorii romani apar doar in varianta romaneasca? Si ce format are antologia?
Gata, i-am vazut. Deci asta e editia “extended cut”… Mumos.
Vad ca e si Guru in lista… Io vreau si autograful lui, numa’ sa nu zica “de dulce” in dedicatie
lol
@Ygg – apar doar in asta romaneasca, precum si in cea moldoveneneasca, de export. In aia americana nu apar, so… a noastra e mai ciumeaga.
editorii au convenit ca fiecare editie tradusa sa contina si autori bastinasi. e un gest generos care se cere apreciat cum se cuvine. si cred ca povestirile alese de mike, care e coordonatorul seriei, vor fi la inaltime.
Io n-am zis-o cu rautate
stiiiiiu! da’ a zis careva ceva?
Surpriza pentru mine a fost Danut Ivanescu ,vine si el la lansare?
Io primesc cartea prima. Marti, la lansare. Yes!
In plus primesc un interviu cu editorii. Yes inca odata!
))
Horia, pot sa ma laud pe blogul tau, nu?
Am spus eu ca ma ucideti,dar chiar in chinuri? Satu Mare? Timisoara?Marte?Cam aceeasi distanta! Daca ar fi fost macar
simbata as fi fost destul de “sisi la cap” sa vin, dar asa!
Sper sa ajunga si la mine un exemplar cu autograf{daca nu
o sa ma aveti pe cunostiinta}.Si eu sint arahnofil{pane}.
@crina: lauda-te cit poti si pe unde poti
altfel nu s-a putut din motive de timp.
@bebe: really sorry
cum domle la bucuresti nu e?:D mare nedreptate comiteti…
pacat ca zilele de lansare nu sunt apropiate weekend-ului… ar fi mers de o fuga la Satu Mare…pt autografe va bombardam cu mail-uri sa intelegem?
dap.
Horia, o clipa, vreau si eu cartea cu autograf. Daca nu imi opresti, drept cu acatistele in mana ma duc stii tu unde. Da?
si la care mail?:D ca cel de pe millennium nu merge:)
@oana: compris
@kyodnb: horiaursu [at] gmail [dot] com
[...] Mai multe şi mai serioase detalii, pe blogul Ursului cel din Colţul Hărţii (editorul Millenium Press, that is) – adică, aici. [...]
satu mare si timisoara?! si eu sunt falita, deci bani de tren ciuciu… cred ca o sa pui deoparte un mare teanc de carti cu autograf
don’t worry
autograful tau e deja scris in mintea lui jeff. ai fost prima de care i-am spus.
[...] alta ordine de idei, daca faceti precomanda (via e-mail, aveti datele in postul oficial), aveti sansa de a fi fericitii proprietari ai unui exemplar autografiat. Eu unul o sa am o carte [...]
Da un ochi la noi, sper ca nu am vb aiurea la faza cu pre-com…
Salut Horia.
Vreau si eu doua exemplare autografiate. Ce zici, se poate? Multumesc mult.
te-am trecut pe lista
As vrea si eu un exemplar cu autografe.
Multumesc.
Vreau si eu un exemplar cu autografe.
Unde trebuie sa plasez comanda?
Multumesc
vezi adresa la comentariul cu nr.27
Sa inteleg ca “time is money”?
Se pot spune niste informatii cu privire la pret sau la data cand vom primi volumul ? Ah, si toti care au dat mail au un volum autografiat , pastrat ? Intreb pentru ca nu am primit niciun mail de confirmare inapoi. Multumesc.
mii de scuze, e prima oara cind ajung la net, dupa trei zile pe drumuri. detalii despre drumuri, soon.
pretul cartii va fi de 40,00 lei. si da, toti cei care au dat un semn, pe mail sau altfel, vor avea volumul cu autograf.
Se poate obtine si autograful tau Horia?
hihi, cu ce ocazie? si pe ce volum?
Pai dupa autograful lui Vandermeer,in calitate de editor.8)
[...] ore în oraşul de pe Someş, în prezenţa autorilor şi a editorului din România, sătmăreanul Horia Nicola Ursu de la Millenium Press. Un prieten cu care mă mai contrez pe blog, dar nu şi în viaţa reală. [...]
si de azi ne vin comenzile?:) ….stau ca pe ace!!…:))
de luni
let me breathe 
da..normal..am exagerat un pic
…mai apoi mi-am adus aminte ca de fapt aveti mai multe zile de promovare si numa` timp de trimis prin posta nu o sa ai:)
[...] Later edit (2.09): Şi răspunsul corect este Ann şi Jeff VanderMeer. Daţi fuga de comandaţi antologia lor de la Horia. [...]
hmm..sunt inca in asteptare…cine a mai primit=o?
esteeeee..azi am ridicat-o si eu de la posta…multumesc tuturor celor care au muncit la aparitia cartii;) si celor care mi-au trimis-o…si pt autografeee….si pt tot;)
Norocosule! Eu nu se stie cand o vad …
@kyodnb: lauda-te cu autograful pe blog… si pune si-un link la pagina de comanda: http://uglybadbear.wordpress.com/millennium-press/
pliz
Ce indemnuri si sfaturi “dezinteresate” avem noi aici
de ce-ar fi dezinteresate?
dimpotriva, o spun deschis: sper sa incite cit mai multi cititori sa cumpere cartea. mai multi cumparatori = mai multi bani pentru editura = mai multe carti pentru viitor. e simplu, nu? 
[...] face noi fotografii de o calitate mai buna si pt cei interesati sa o comande pot sa arunce un ochi aici sa afle mai multe detalii sau daca vor sa afle ecouri in presa se pot delecta cu articolul de aici [...]
done…imi picase un pic netu de asta am fost mai lent…am citit pina acum partea introductiva..de maiine cred ca sar si la restu ca nu-mi place sa ma chiorasc, la bec…
[...] martie 2009 de Horia-Nicola Ursu Antologia NEW WEIRD se află în centrul atenţiei în această săptămînă la Millennium Press! Volumul editat de [...]