INFERNO: Una, da’ bună

Acum cîteva însemnări m-am lăudat cu romanul lui Guy Gavriel Kay, YSABEL. Nu, n-am apucat încă să-l citesc. Şi nu-i încă pe lista de urgenţe. Acum se lăfăie acolo altele, mai stringente din punct de vedere profesional. Însă, dacă tot vi l-am arătat pe Kay, haideţi să vă arăt ce-a mai adus nenea Gătina, poştaşul, acum două zile. Care-i legătura cu YSABEL? Ei bine, şi volumul ăsta (unu’, da’ bun!) a luat un World Fantasy Award anul acesta, şi volumul acesta mă tentează al naibii de tare în calitate de editor…

E vorba de INFERNO, antologia lui Ellen Datlow. Sînt douăzeci de poveşti semnate de grei precum  Joyce Carol Oates, Lucius Shepard, Pat Cadigan, Christopher Fowler, Jeffrey Ford, John Grant şi K. W. Jeter, alături de newcomeri ca Laird Barron, Conrad Williams, Mark Samuels, Nathan Ballingrud ori Simon Bestwick… Sînt exemple dintr-un line-up cum şi-ar dori orice antologator. Dar Ellen Datlow nu-i chiar oricine, pe segmentul de fantasy şi horror nu cunosc nici un alt editor mai competent. Şi o dovadă în acest sens e şi premisa de la care porneşte această antologie de texte originale:

For INFERNO, Ellen Datlow asked some of her favorite authors to write stories that [...] „provide a frisson of shock or a moment of dread so powerful it might cause the reader outright physical discomfort; or a sensation of fear so palpable as to compel the reader to turn on bright lights and play music or seek the company of others to dispel the fear…”

Nu multe cărţi au ajuns pe lista scurtă a celor pe care le voi parcurge în vacanţa de Anul Nou. Va fi doar o săptămînă, la urma urmei, şi nu plec în vacanţă doar pentru a citi (asta pot face şi acasă, şi la moşie, nu-i nevoie să mă cocoţez în creierii munţilor pentru a evada în lectură). Dar antologia lui Ellen Datlow e una dintre ele, garantat!