A apărut!

Jack Dann – JAMES DEAN, REBELUL: O BIOGRAFIE ALTERNATIVĂ

360 pagini, format 14×20,5, ISBN: 978-973-88585-1-0, preţ de vînzare (în librării): 30,00 lei, comenzi online aici.

După o îndelungată aşteptare, a ieşit de sub tipar, în sfîrşit, o carte la care ţin mult şi care sper să fie pe placul cititorilor. JAMES DEAN, REBELUL este o biografie ficţională care inaugurează o serie de autor dedicată lui Jack Dann. Volumul a beneficiat de talentul unui traducător experimentat, Ana Veronica Mircea (săru’mîna, tuşa Vero, săptămîna asta vine iepuraşul!) şi sperăm ca seria de autor să vă aducă, de-acum înainte, destule surprize plăcute. N-am să zăbovesc acum asupra subiectului (despre care am scris aici), ci am să încerc să vi-l prezint, în cîteva cuvinte, pe autor.

JACK DANN, născut în 1945, a devenit o adevărată forţă în spaţiul F&SF-ului american încă de la debutul său cu proză scurtă, în 1970. A publicat romanele Starhiker (1977), Junction (1981), The Man Who Melted (1984) şi High Steel (1993, în colaborare cu Jack C. Haldeman II), toate aparţinînd genului SF. Romanele ulterioare – The Memory Cathedral: A Secret History of Leonardo da Vinci (1995, tradus şi în româneşte cu titlul Catedrala memoriei, 2003), The Silent (1998), Counting Coup (2000, republicat în 2001 în Statele Unite cu titlul Bad Medicine) şi The Rebel: An Imagined Life of James Dean (2004) – sînt mai degrabă romane istorice sau aproximativ contemporane. Proza scurtă publicată de-a lungul celor aproape patru decenii de carieră a fost adunată în mai multe culegeri: Timetipping (1980), Jubilee (2001), Visitations (2003) şi Promised Land (2007). În calitate de editor, singur sau cu partenera sa de viaţă, Janeen Webb, a publicat o serie de antologii definitorii pentru istoria genurilor F&SF: Wandering Stars (1974), More Wandering Stars (1981), In the Field of Fire (1987), Dreaming Down-Under (2000) şi Gathering the Bones (2003). În prezent, locuieşte în Australia, de unde face frecvent naveta la Los Angeles şi New York. De-a lungul anilor a editat împreună cu Gardner Dozois o serie de antologii intitulată generic Magic Tales, totalizînd peste 30 de titluri care, în ansamblu, cartografiază tematica genurilor sale predilecte, F&SF.

Un amplu interviu cu Jack Dann a apărut în cel mai recent număr al revistei Fiction.ro şi, în zilele care urmează, intenţionez să redau aici cîteva pasaje semnificative.

(foto © Ellen Datlow, 2007.)

Anunțuri

4 gânduri despre &8222;A apărut!&8221;

  1. Pingback: Jack Dann: un interviu în exclusivitate (1) « Însemnări din colţu’ hărţii

  2. Pingback: Traducere pentru Millennium Press – Rebelul | Câmpul alb, oile negre…

  3. Pingback: Coincidenţă bizară? | VERONICISME

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s