Bookporn 6/2009: King. Mult King.

There’s a King on my bookshelf! And he’s multiplying! 🙂

king

King. Muuuuult King!

În dimineaţa asta mi-au sosit toate culegerile de povestiri, mai puţin cea din urmă, JUST AFTER SUNSET. NIGHT SHIFT, NIGHTMARES AND DREAMSCAPES, SKELETON CREW, DIFFERENT SEASONS, FOUR PAST MIDNIGHT, HEARTS IN ATLANTIS, EVERYTHING’S EVENTUAL. Toate în ediţiile alea. Şi, ca bonus, BLAZE, cel mai recent roman semnat cu pseudonimul Richard Bachman. Cred că acesta va fi cel pe care-l voi citi mai întîi. În primul rînd fiindcă the King as Bachman îmi place de mor (e mai puţin politically correct decît Hisownself şi mai violent), în al doilea rînd fiindcă, în afară de EVERYTHING’S EVENTUAL, am citit celelalte volume de povestiri măcar o dată (la SEASONS îmi amintesc de cel puţin trei lecturi, prima în franceză şi celelalte două în original, pricinuite fiecare de vizionarea vreunei ecranizări a unei poveşti din respectiva culegere).

Nu în cinstea primirii cărţilor lui King şi fără vreo legătură cu el, mîine am să mă întîlnesc cu traducătorul lui autohton, Mircea Pricăjan, la „castelul” său din Paleu, lîngă Oradea. Despre ce vom discuta… veţi afla cît de curînd! Şi sper să vă fie pe plac!

…Şi tot de mîine demarează o nouă promoţie Millennium Press! Tune in cîndva după-amiază pentru detalii!

PS: Cunoaşteţi rutina încetăţenită cînd e vorba de bookporn pe-acest blog. Daţi click pe titlurile cărţilor şi-ajungeţi în locul unde trebuie doar să scoateţi banii din buzunar pentru a le cumpăra. Of course, în varianta americană.

Anunțuri

2 gânduri despre &8222;Bookporn 6/2009: King. Mult King.&8221;

  1. Si mie imi place mult Bachman 😉 Iar una dintre cartile mele preferate ale lui Bachman este „The Long Walk”. A King nonetheless 😀

    Cum este Stieg Larsson? Am auzit lucruri bune despre romanele sale. Si ca si pentru „Let the Right One In” ma bucur ca suedezii au luat-o inaintea Hollywood-ului cu ecranizarea.

  2. Inca mai „trudesc” la Larsson, am avut prea multa treaba in ultima vreme si n-am putut avansa prea mult cu lectura. Cartea e insa grozava, desi ma temeam ca, dat fiind buzz-ul din jurul ei, sa nu fi fost vorba de exagerari. Te prinde, omul stie sa scrie, are ce spune, iar traducerea face sa nu se simta ca romanul n-a fost scris in engleza. Sint curios cum e editia romaneasca.

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s