Dune. 50. Herbert.

Se împlinesc zilele astea 50 de ani de la prima publicare (în serial, în revista Analog) a capodoperei lui Frank Herbert, Dune. Citeam chiar azi despre asta şi mi-am reamintit că Herbert a fost refuzat de 25 de edituri înainte de a găsi pe cineva dornic să-i publice cartea. Mari fraieri 🙂

2015-01-26 17.28.49Superbă coincidenţă! Ajungînd adineauri acasă, găsesc, proaspăt sosită, o carte: The Collected Stories of Frank Herbert, apărută în toamnă la Tor. Un cărămidoi frumos lucrat, în care-am să plonjez cît de curînd. Urs happy.

Din grădina cu imbecili

Pun o postare pe Facebook – pe wall-ul propriu! aşadar nu în vreo comunitate! – cu un link la o ofertă specială de la Millennium (asta, in case you wondered). Am vreo mie şi ceva de indivizi care mă urmăresc pe FB (frienzi, cum ar veni), aşa că trag nădejde, e firesc, să mai vînd o carte-două-nouă, că doar de-aia am pus linkul ăla acolo, nu? Întîmplător, din asta trăiesc, din editatul şi vîndutul de cărţi. Cărora le fac reclamă şi pe Facebook (şi de-aia accept cererile de friendship de la diverşi necunoscuţi cu care n-am stat de vorbă niciodată ochi în ochi). Şi vine un imbecil – care nici măcar nu se numără printre frienzii subsemnatului, avem un singur „mutual friend” – şi trînteşte un comentariu de genul: „nu citiţi în română, traducerea a distrus cartea!” Adică trilogia tradusă de Ghido, da? Mă laşi, măi frate? Ca să fie tacîmul complet, individul în cauză mai are şi un pseudonim (Draco Ignis), nu numele propriu la profilul de pe FB. I-am şters comentariul şi l-am blocat. Fiindcă nu mă interesează sub nici o formă părerea proastă a unui imbecil despre ceva ce eu recomand drept bun, da? Cu atît mai mult cu cît imbecilul în cauză nici măcar n-are sîngele în trotinetă necesar pentru a-şi asuma părerea sub nume propriu. Hai sictir, jită!

A murit Michel Jeury

S-a mai dus unul dintre autorii care-mi erau tare dragi: Michel Jeury. L-am descoperit cu L’Orbe et la Roue, în ediţia de la Ailleurs et Demain, mi-amintesc că m-am enervat citind traducerea la Poney Dragon (chiar nu mai ştiu a cui era şi nici cu ce-mi stîrnise furia), i-am citit bună parte dintre povestiri (superbă evoluţie, de-a lungul anilor) şi l-am redescoperit cu delicii în cîteva dintre romanele non-SF. Ştia să creeze lumi şi ştia să povestească. Odihnească-se în pace!

Am scris un necrolog pentru Galileo Online. Îl găsiţi aici.

Lapinou

Toc-toc! Qui est là? C’est Lapinou! Lapinou qui? Lapinou Year!

A trecut douămiipaişpele şi n-o să-i fac bilanţu’ (că n-are tare multe de arătat) şi nici n-o să-i cînt prohodu’. O să-i marchez aici sfîrşitul şi o să păşesc cu dreptul în douămiicinşpe. Lapinou, dragilor! Sper că anul ăsta voi fi mai harnic cu blogăritul. Sau măcar mai organizat.

Millennium la Gaudeamus 2014

LogoM

Azi a debutat la Bucureşti o nouă ediţie a Tîrgului Internaţional de Carte Gaudeamus. Ediţia 2014, cea de-a 21-a, se va desfăşura în Pavilionul Central al Complexului Expoziţional Romexpo în perioada 19-23 noiembrie, cu un program de vizitare între orele 10.00 şi 20.00, zilnic. Ca de fiecare dată, editura Millennium va fi prezentă şi în acest an cu cîteva titluri noi.

FMetatext8Cea mai proaspătă apariţie în seria Metatext, monografia lui Florin Pîtea, Introducere în opera lui Liviu Radu, disecă volum cu volum întreaga operă (probabil cea mai vastă din tot F&SF-ul românesc) a celui despre care Radu Pavel Gheo afirma că „dacă […] s-ar fi născut în Statele Unite, prolificitatea sa scriitoricească şi talentul de povestitor l-ar fi propulsat între numele de primă mărime ale science-fiction-ului”. Bonus: secţiunea finală a volumului include un interviu exhaustiv cu Liviu Radu, despre opera sa, de la începuturi şi pînă în prezent.

FAM03La doi ani de la apariţie, antologia lui Oliviu Crâznic, Dincolo de noapte, şi-a ocupat deja locul de cinste în conştiinţa cititorilor pasionaţi de literatura fantastică şi a revelat o serie de voci distincte ale unui gen reînviat: goticul. O nouă ediţie tipărită se impunea, iar aceasta se va afla, începînd cu aceste zile, la dispoziţia cititorilor, în noua prezentare grafică a seriei Antologiile Millennium.

MH3În sfîrşit, cu reeditarea volumului Transfer de Michael Haulică, Millennium inaugurează o integrală dedicată uneia dintre cele mai originale voci ale literaturii române contemporane. Noua ediţie, prefaţată de Bogdan-Alexandru Stănescu, include două noi povestiri ce-şi desfăşoară acţiunea în spaţiul ficţional predilect al autorului, „minunatul Inand”. E vorba de o reeditare cu atît mai oportună cu cît Michael Haulică este, alături de un alt autor Millennium, Sebastian A. Corn, unul dintre invitaţii ediţiei din acest an a Festivalului Internaţional de Literatură Bucureşti (FILB VII, despre care puteţi citi mai multe aici şi aici).

Seria de autor astfel inaugurată va mai cuprinde, într-o prezentare grafică unitară, noi ediţii revăzute şi adăugite ale volumelor de proză publicate anterior de Michael Haulică (Madia Mangalena şi Aşteptînd-o pe Sara), reeditări ale publicisticii (Nu sînt guru şi …nici Torquemada) şi va fi completată – în prima jumătate a anului viitor – de două noi volume de publicistică, Pecinginea şi Zepelinul cuantic. Grafica seriei de autor este semnată de Vlad-Mihai Botta.

Cele mai reprezentative titluri de la Millennium – trilogia Legendelor Dunei de Kevin J. Anderson şi Brian Herbert, apariţiile din seria Novella semnate de H.P. Lovecraft, Michael Iwoleit, Ioana Vişan, Kelley Eskridge, Michael Haulică, Sebastian A. Corn, Războiul bătrînilor de John Scalzi, antologia Steampunk. A doua revoluţie editată de Adrian Crăciun şi multe altele – vor putea fi găsite de către doritori la standul 243, Standul Autorilor Independenţi (inelul principal, nivel 4.50).

Giotto

Recordul de participanţi la o seară de Giotto post-tîrg a fost undeva către douăzeci şi trei sau douăzeci şi patru de scriitori, editori, traducători, cititori şi prieteni. Şi era un vacarm feroce, de nu se-nţelegea om cu cetăţean, şi erau rîsete, şi Ştefan care nu mai termina de spus povestea aia cu convenţia de la Baia Mare şi deschidea alte paranteze, şi Loredana care mă punea să mă ridic în picioare şi să dansez, semn că au fost bune încasările, şi Ona care îl certa pe Oliviu că bea prea multă Cola, şi Nicu cel flămînd şi cam abţiguit care-i mînca pizza lui Oliviu de sub nas, în timp ce el dezbătea ceva cu Ciprian Dobra, şi Bebe care moţăia înţelept şi dibaci şi cuminte şi se trezea bine-dispus pe cînd ne apuca pe toţi somnul şi era vremea de mers acasă, şi cînd veneau berile strigam noi urarea aia a noastră care îi era adresată ştim noi cui, şi Laura şi Ştefan care se certau pe teme politice şi Cristina tot încerca să-l potolească, şi ardeii iuţi tăiaţi şi gustaţi înainte de servire, şi sarsanalele cu cărţi clădite pe lîngă perete, pe care ni le cercetam reciproc ca să ne mai inspirăm pentru achiziţiile de a doua zi, şi planurile editorale scornite de Nicu pentru jumătate din editurile din ţara asta, şi hamsiile şi pălinca din partea casei, de introducere, şi privirea rîzătoare a Assassinului, peste masă, şi fata aia drăguţă care ne-a dat listă cu ce cărţi să-i căutăm a doua zi în tîrg, şi poveştile prelungite în faţa cîrciumii, de parcă nu ne vedeam din nou peste cîteva ceasuri. Şi.

Mai sînt vreo zece zile şi-o să ne strîngem iar la Giotto (pe care acuma îl cheamă altfel, by the way). La o masă şi mai mică, probabil. Fiindcă în ultima vreme, scaunele de la mesele noastre de la Giotto s-au tot împuţinat. Unii s-au dus de tot, ca Ştefan. Aţii nu mai vin la tîrguri şi nici la Giotto, că nu mai au de ce, s-au luat cu altele. Alţii s-au dus departe şi ne-auzim numai la telefon, nostalgici după les neiges d’antan. Aşa-i, Nicule? Alţii, se ştiu ei şi-i ştim şi noi, chiar nu mai au ce căuta acolo, fiindcă ne despart mai multe decît ne apropie. Şi mi-e ciudă. Şi mi-e urît că e aşa. Şi mi-e dor de noi ăia de acum cîţiva ani.

Măcăne

Ianuarie 2014: „Acest slugoi al activiştilor comunişti […] Acest individ cu o capacitate morală foarte redusă şi cu o capacitate intelectuală precară […] a lucrat toată viaţa după ureche, diletantistic […]. I-a luat Dumnezeu minţile, aşa puţine câte mai erau. Încă o dată, dincolo de ură răzbate vaierul unui ratat intelectual. Nu-i datorăm nimic acestui linge-blide […] această arătare hidoasă, şi la chip şi la suflet…”

Octombrie 2014: „a jucat un rol important în SF-ului românesc […] o voce autorizată şi un promotor dedicat.”

Unora n-ai ce să le ceri. Mai mult nu-i duce capul. Celor care se asociază cu astfel de indivizi însă le-aş spune acuma s-o lase jos, că măcăne. Se aude?

Mi-e o greaţă cumplită.

Spuzitractilul în acţiune

Nu-i faci nici un serviciu celui omagiat atribuindu-i merite pe care el nu şi le-a arogat niciodată şi trecînd sub tăcere alte împliniri, poate mai importante. De vină, ca şi în precedentele derapaje (şi-au fost destule), e nu doar lipsa de documentare şi scrisul după ureche, ci comportamentul de spuzitractil (de la tragerea spuzei pe propria turtă): să iasă bine ăla care scrie şi nu ăla despre care scrie. Un bou arogant (şi, mai rău, ignorant) rămîne un bou arogant şi ignorant chiar şi atunci cînd vrea să pară sensibil şi solemn şi, vai, cît de afectat. Ba parcă urlă prostia şi mai tare în astfel de împrejurări. Zicea mai deunăzi unul că prostia nu-i infracţiune. Poate ar trebui schimbat codul penal.

Are tata o olimpică naţională

nan

Ministerul Educaţiei are şi idei bune, uneori. De exemplu, OLAV: Olimpiada „Lectura ca abilitate de de viaţă”. Ce spune pagina de FB a concursului?

Concursul valorifică experiența de lectură a elevului din învăţământul preuniversitar și se organizează în temeiul programei pentru cursul opțional Lectura și abilitățile de viață, avizat prin OMECTS nr. 3961/3.05.2012, al Cadrului european de referinţă LiFT-2, privind studiul literaturii în învăţământul secundar, elaborat în proiectul Comenius LiFT-2- http://www.literaryframework.eu/ – în care Universitatea București a fost partener.

Junioara a fost unul dintre cei peste 15000 de copii din clasele V-XII care au participat ieri la etapa judeţeană a OLAV. Nu ne făceam mari iluzii în privinţa rezultatului, fiindcă subiectele claselor a V-a şi a VI-a au fost comune şi ne gîndeam că ăia de-a şasea vor avea clar un avantaj, că doar într-un an poţi citi o cantitate considerabilă. Se pare că ne-am înşelat. Ştefana şi-a adjudecat primul loc, cu 59 de puncte din 60 posibile şi în vacanţa de primăvară va participa la etapa naţională, care se va întîmpla la Bistriţa. „Mîndrie” nu-i un cuvînt îndeajuns de puternic pentru a exprima ce simt. Fata tatii e olimpică naţională!

Chilipiruri electronice de la Millennium

Toate titlurile publicate de Millennium în format electronic beneficiază de o reducere masivă, de 40% din preţul obişnuit, la Elefant.ro, pe toată durata desfăşurării promoţiei de Black Friday. Este vorba de 20 de romane şi culegeri de povestiri semnate de: Dan Doboş (trilogia Abaţiei: Abaţia, Blestemul Abaţiei, Abaţia infinită), Bogdan-Tudor Bucheru (Atingerea şi Anotimpurile), Michael Haulică (Povestiri fantastice, Aşteptînd-o pe Sara, Transfer şi …Nici Torquemada), Liviu Radu (Povestiri fantastice, Singur pe Ormuza, Modificatorii şi Vînzoleli nocturne), Ştefana Cristina Czeller (Cerneală şi sînge), Sebastian A. Corn (Adrenergic!), Norman Spinrad (Imagini la ora unsprezece), Doru Stoica (Între bariere), Mircea Opriţă (Povestiri de duminică), Ciprian Mitoceanu (Amendamentul Dawson), Costi Gurgu (Cronici de la capătul pămîntului). La acestea se adaugă antologiile editate de Horia Nicola Ursu (Şase ani de ficţiuni, Premiile Galileo 2011, Premiile Galileo 2012 şi Millennium Est) şi Adrian Crăciun (Steampunk. A doua revoluţie). Tot cu o reducere de 40% (adică la numai 1,79 lei / exemplar) pot fi achiziţionate cele patru numere apărute pînă în prezent din Biblioteca Galileo.

Fiecare comandă pe Elefant.ro pînă la 1 decembrie (inclusiv) vă poate aduce şansa de a căştiga unul dintre cele 150000 de premii-surpriză puse la bătaie în cadrul tombolei Black Friday (de la city break-uri în cele mai frumoase oraşe europene, la cărţi şi tablete sau bilete la concerte). Lista completă a premiilor şi regulamentul promoţiei pot fi văzute aici.

Viziuni periculoase

Am început să publicăm, pe Galileo Online, articolele obişnuite despre noutăţile pe care editurile le oferă sefiştilor la Gaudeamus. (by the way, tîrgul începe miercurea viitoare, pe 20 noiembrie, şi ţine pînă duminică, 24 noiembrie). Cei de la Trei au fost cei mai prompţi şi ne-au trimis materialele promoţionale din timp (mulţumim, Teo!). Sînt multe cărţi pe care o să le vreau în oferta lor (un pont: romanul lui Antti Tuomainen, Tămăduitorul, e un SF pre-apocaliptic fain, iar autorul vine la Bucureşti, la tîrg; categoric o să-i cer un autograf). Cel mai mult mă bucură însă că apare în sfîrşit în româneşte Viziuni periculoase, antologia revoluţionară a lui Harlan Ellison. Sînt o grămadă de poveşti care-au făcut istorie în ea. Dacă nu vă lasă bugetul şi va trebui să plecaţi de la tîrg cu o singură carte (în afară de noutăţile de la Millennium şi Paladin, care sînt musai de luat, dar despre astea o să vă spun mai multe peste cîteva zile), asta trebuie să fie. Iaca şi prezentarea:

Harlan Ellison (editor) – Viziuni periculoase – Traduceri de Laura Bocancios, Silviu Genescu, Ana-Veronica Mircea, Mihai-Dan Pavelescu • 2 premii Hugo și 2 premii Nebula, 5 proze nominalizate la Hugo și 4 nominalizate la Nebula.

trei15Atât antologia în sine, cât și multe povestiri au fost nominalizate și răsplătite cu premiile importante ale SF-ului. „Dând cu babaroasele“ de Fritz Leiber a primit premiul Hugo și premiul Nebula pentru cea mai bună nuveletă, iar „Credința părinților noștri“ de Philip K. Dick a fost nominalizată pentru Hugo în aceeași categorie. Philip José Farmer a câștigat premiul Hugo pentru cea mai bună nuvelă cu „Călăreții salariului de purpură“ și Samuel R. Delany a câștigat premiul Nebula pentru cea mai bună povestire cu „Da…și Gomora“. Harlan Ellison a primit o diplomă specială la a 26-a Convenție SF Mondială, pentru editarea „celei mai importante și controversate cărți SF“.

Prozele acestea au fost într-adevăr periculoase pentru vremea lor și majoritatea s-au dovedit cu mult înaintea epocii, păstrându-și forța de extindere a orizonturilor literare. Unele sunt de-a dreptul șocante: de exemplu, cele scrise de Miriam Allen deFord, Robert Bloch sau Carol Emshwiller. Altele sunt bizare și în același timp vizionare: ca povestirile semnate de Brian W. Aldiss, Larry Eisenberg şi Norman Spinrad. Iar altele conțin comentariul social subtil și drama umană, pe care visează să le scrie majoritatea autorilor de SF, îndeosebi textele lui Frederick Pohl şi Howard Rodman.

Harlan Jay Ellison (n. 1934) este autor american și a scris în principal în domeniul ficțiunii speculative. A publicat peste 1.700 de povestiri, nuvele, scenarii de film, TV și teatru radiofonic, eseuri și articole critice despre literatură, film, televiziune şi mediul tipărit. A editat şi antologat două volume care au deschis orizonturi noi în science-fiction: Viziuni periculoase și Again, Dangerous Visions. Ellison a început cariera de scriitor liber-profesionist în 1955, publicând în următorii doi ani peste 100 de povestiri şi articole. În 1962 s-a mutat în California şi a scris scenarii pentru Hollywood și seriale TV. A fost consultant creativ al serialelor Zona crepusculară şi Babylon 5. Ellison a câștigat 9 premii Hugo, 4 premii Nebula și 2 premii World Fantasy.

V-aţi notat, da? OK. Şi-acuma să vă arăt încă oarece: exemplarul meu din Dangerous Visions, ediţia princeps, adus mie de la mama lui de către Bogdan (căruia nu degeaba i se spune Bookeru’):

he

Cărţi de la Nemira, la preţ de chilipir

Dragilor, iar e înghesuială în rafturi, aşa că a venit vremea curăţeniei.  Dacă vreuna dintre cărţile de mai jos vă face cu ochiul, daţi un semn la una dintre adresele din pagina de contact sau exprimaţi-vă în comentarii la postarea de faţă cu o adresă valabilă. Iaca ce vă propun spre cumpărare:

Stephen King – Shining – hardcover, Nemira, 2012 • 35 lei

Stephen King – Pistolarul – paperback, Nemira, 2013 • 15 lei

Charles Dickens – Misterul lui Edwin Drood – hardcover, Nemira, 2012 • 30 lei

Orson Scott Card – Jocul lui Ender – hardcover, Nemira, 2012 • 35 lei

Orson Scott Card – Vorbitor în numele morţilor – hardcover, Nemira, 2012 • 35 lei

Orson Scott Card – Xenocid – hardcover, Nemira, 2012 • 35 lei

Orson Scott Card – Amintirea Pământului – paperback, Nemira, 2009 • 15 lei

Orson Scott Card – Din nou pe Pământ – paperback, Nemira, 2013 • 15 lei

Orson Scott Card – Wyrm – paperback, Nemira, 2010 • 15 lei

Frank Herbert – Dune – hardcover, Nemira, 2012 • 40 lei

Frank Herbert – Mântuitorul Dunei – hardcover, Nemira, 2012 • 20 lei

Frank Herbert – Copiii Dunei – hardcover, Nemira, 2012 • 40 lei

Peter F. Hamilton – Disfuncţia realităţii – 3 volume, paperback, Nemira, 2010 • 50 lei

Frederik Pohl – Consemnările Heechee – paperback, Nemira, 2013 • 15 lei

Paolo Bacigalupi – Fata modificată – paperback, Nemira, 2013 • 20 lei

George R. R. Martin – Lumina ce se stinge – paperback, Nemira, 2013 • 25 lei

Stephen Donaldson – Războiul uriaşilor – paperback, Nemira, 2011 • 20 lei

Naomi Novik – Dragonul Maiestăţii Sale – hardcover, Nemira, 2010 • 35 lei

Naomi Novik – Tronul de jad – hardcover, Nemira, 2011 • 35 lei

Naomi Novik – Războiul pulberii negre – hardcover, Nemira, 2013 • 35 lei

H.G. Wells – Maşina timpului – hardcover, Nemira, 2012 • 35 lei

Arthur C. Clarke – Rendezvous cu Rama – hardcover, Nemira, 2012 • 25 lei

Arthur C. Clarke – Sfîrşitul copilăriei – hardcover, Nemira, 2012 • 35 lei

Robert Charles Wilson – Axa – paperback, Nemira, 2010 • 15 lei